本八幡

各駅停車のみが停車

高架駅で、島式ホーム1面2線から成ります。ホームは緩行線専用となっており、快速線の乗り場はありません。

駅施設が商業施設に取り込まれています

駅ビル「シャポー」が直結しており、事実上駅が商業施設の中に取り込まれているような形になっています。「シャポー」1階（地平よりやや低くなっています）が高架下の東西に延び、改札口などコンコースは2階に位置しています。

「シャポー」を西側へ通り抜けた先に、都営新宿線本八幡駅があります。JR東日本の公式Webサイトによると京成八幡駅は乗換駅として認知されていないようですが、現地では乗り換えルートの案内が掲示されていました。

北口には金融機関が集まる

駅の北側には大きな駅前広場を取り囲むようにしてさまざまな商店や金融機関が並んでおり、当駅と国道14号線の間は中心繁華街のようになっています。路線バスが入る他、南東側にあるショッピングモール「コルトンプラザ」への連絡バスも発着しています。

一方南側にも別途ロータリーが整備されていますが、こちらは雑居ビルなどが立ち並んでおり、駅前の雰囲気は北側と対照的です。なお、南側駅前広場には路線バスは入りません。

市川市役所の最寄り駅で、国等の公共機関も駅から徒歩圏内に集まっています。